All Englishのスクールに通って4級に合格はしたが、本当に英語が分っているのか見てほしいと言われて、面談しました。過去問題を解いてもらって質問しました。驚いたことに、選んだ答えは正解なのですが、意味が正しく理解されておらず、planの意味を「草みたいなもの」(plant)と言うので、誤って記憶されていることが分りました。
過去にも似たようなケースがあり、音声だけの学習の結果と思われます。「なんとなく分かる」とか「分かったつもり」は、危険です。基礎力がないと、高度な言葉に積み上がっていかないからです。
理解を確実にするには、時には、母語の助けが必要ですし、英語を話すための文法も要ります。日本語を話せる日本人なのに、学校で国語の授業があるのと同じように、外国語を使えるレベルまで到達しようと思えば、それなりの時間とバランスの取れた学習が必要です。児童期からしっかり基礎を学習することをおすすめします。

Grace English School
TESOL(英語教授法)
修士 嶋村 久美子
交野市郡津・星田山手教室
TEL 072-893-1231 TEL 090-5881-9858
HPはこちら

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*

ページ上部に